中学一年级 · 阅读系列
Lesson 10 · A Password Is Not a Name
文体：密码安全问答 · 朗读音轨 10
先听一遍
听一听安全密码需要具备什么特点。
展开英文短文，再悬停查词
Riku uses his name and birthday as a password. It is easy to remember, but it is also easy to guess.
He makes a new password. It is long and does not use personal details. A long passphrase can also be useful. He keeps it secret and does not send it to friends.
One password should not open every account. A password manager can make and store different passwords. A good password protects a door to your information.
逐句跟读
点击任意一句听 Dicvo 的 Jenny 英语语音；开始连续播放前可选择每句播放次数。同一句的每遍之间、切换到下一句之前，都会留出约一遍句子时长供你跟读。原有整篇朗读仍可在上方播放。
请选择一句开始。
-
Riku uses his name and birthday as a password.
-
It is easy to remember, but it is also easy to guess.
-
He makes a new password.
-
It is long and does not use personal details.
-
A long passphrase can also be useful.
-
He keeps it secret and does not send it to friends.
-
One password should not open every account.
-
A password manager can make and store different passwords.
-
A good password protects a door to your information.
读懂了什么？
读完后，试着用一句话说出本文的主要意思，并从原文找出支持它的一句话。
查看中文译文
Riku 用自己的名字和生日当密码。这很容易记住，也很容易被别人猜到。
他设置了一个新密码：足够长，不包含个人信息。较长的密码短语也是一个选择。他会保守秘密，不把密码发给朋友。
不要让同一个密码打开所有账户。密码管理工具可以生成并保存不同的密码。好的密码，就像守护个人信息的一扇门。
本课重点词语
以下是本课重点词语的中文讲解；英文正文中有虚线的单词可悬停查看词义和发音。
- password
- 密码；口令。
- remember
- 记得；想起来。
- guess
- 猜测；猜中。
- long
- 长的；密码长度是影响安全性的重要因素。
- personal detail
- 个人信息，例如姓名或生日。
- secret
- 秘密的；秘密。
- account
- 账户；使用某项服务的个人账号。
- protect
- 保护；守护。
- passphrase
- 由多个词组成的较长密码短语。
- password manager
- 用于生成和安全保存密码的工具。
背景知识
目前的密码建议除了考虑字符种类，也重视长度。应避开名字、生日和常用词，并为不同服务使用不同密码。朋友之间也不应互相分享密码。
资料来源：NIST SP 800-63B, Strength of Passwords。