Dicvo

Level 1 · Reading series

Lesson 15 · The Smallest Roommate

Audio track 15

Lesson illustration:The Smallest Roommate

Listen first

Listen once before opening the English passage.

Open the English passage and hover for word help

I find a tiny spider in the corner of my room. It has eight legs and a small web.

At first, I want to remove it. Then I see it catch a small bug. The spider is not an insect, and most house spiders are harmless to people.

I do not touch an animal that I do not know. I use a cup and paper to move it and release it outside.

Check your understanding

After reading, state the main idea in one sentence and find a line that supports it.

Chinese translation

我在房间角落里发现一只很小的蜘蛛。它有八条腿,还织了一张小网。

起初,我想把它赶走。后来,我看到它抓住一只小虫子。蜘蛛不是昆虫;大多数家蜘蛛对人没有危害。

我不会徒手碰不认识的动物,而是用杯子和纸把它移走,再放到室外。

Key words and expressions

Key terms have Chinese explanations. Hover over dotted words in the English passage for word help and pronunciation when available.

tiny
极小的;比 small 更强调小。
spider
蜘蛛;不属于昆虫。
corner
角落;拐角。
leg
腿;人或动物的腿。
web
蜘蛛网;网状物。
catch
抓住;捕捉。过去式是 caught。
bug
小虫子;日常用语,泛指小型虫类。
harmless
无害的;反义词是 harmful。
move
移动;使……移动。
release
放走;释放。
Background notes (Chinese)

昆虫有六条腿,蜘蛛有八条腿;蜘蛛不属于昆虫。许多常见蜘蛛会吃小虫子。不过,遇到不认识的生物,别徒手去碰,应请大人帮忙。

Listen again