Dicvo

One word, one everyday story

Report a lesson issue

Share this lesson summary

Visiting a home: observe, then ask

How can a guest check household customs and help everyone feel at ease?

Household customs vary by person, family, and occasion. This lesson practices observing and asking without treating shoes, seating, or food customs as universal rules.

These are editorial reading bands, not exam levels.

Visiting a home: observe, then ask

Fictional story · local synthesized audio, listening review pending

阿雅给林的家人带来一本小书。

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Translation and pinyin

Aya brings a small book for Lin's family.

ā yǎ gěi lín de jiā rén dài lái yī běn xiǎo shū 。

她注意到门口有拖鞋。

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Translation and pinyin

She notices slippers at the entrance.

tā zhù yì dào mén kǒu yǒu tuō xié 。

她先询问,再换鞋。

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Translation and pinyin

She asks before changing shoes.

tā xiān xún wèn , zài huàn xié 。

主人拿出水果,并询问大家能吃什么。

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Translation and pinyin

The host offers fruit and asks what everyone can eat.

zhǔ rén ná chū shuǐ guǒ , bìng xún wèn dà jiā néng chī shén me 。

阿雅说这个座位很舒服。

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Translation and pinyin

Aya says that the seat is comfortable.

ā yǎ shuō zhè ge zuò wèi hěn shū fú 。

八点时,她感谢主人并告辞。

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Translation and pinyin

She thanks the host and says goodbye at eight.

bā diǎn shí , tā gǎn xiè zhǔ rén bìng gào cí 。

Supporting vocabulary

带来 · 舒服 · 门口 · 水果 · 主人 · 告辞 · 座位 · 拖鞋 ·

Find evidence in the text

Turn the story into an exchange

These are authored dialogue tasks, not live AI. Respond one turn at a time.

The budget applies to a new session; an existing session keeps its current budget.

Main scenario

Visiting a home: observe, then ask

Household customs vary by person, family, and occasion. This lesson practices observing and asking without treating shoes, seating, or food customs as universal rules.

How can a guest check household customs and help everyone feel at ease?

Log in to practise

A different setting

Use the method in a new setting

Open a task to discover the new conditions and adapt your response.

Log in to practise

Cultural notes and sources

Household customs vary by person, family, and occasion. This lesson practices observing and asking without treating shoes, seating, or food customs as universal rules.

How would you use this method in your own setting? You may invent details or skip.

View version