Dicvo

One word, one everyday story

Teaching entries and general reference records are shown separately. Independent language review of teaching entries is pending.

Report an entry issue

过节

guòjié

Original teaching content · provenance and version

Example recordings passed technical checks; use the rating controls to flag pronunciation quality.

Mandarin pronunciation · Synthesized MP3 · Previously approved by project reviewer

pinyin
guòjié
simplified
过节
traditional
過節

1 · verb-object phrase

To spend or celebrate a festival or holiday.

度过或庆祝一个节日。

This unit covers spending a festival. In 两个人有过节, 过节 refers to a grievance or conflict, a different use.

Log in to save and review

How are you planning to spend the festival?

English pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

你打算怎么过节?

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Share this public expression

This year we are spending the festival at a friend’s home.

English pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

今年我们在朋友家过节。

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Share this public expression
Connect this word to your life

Connect 过 + 节 with spending a festival. It is not identical to having time off.

Imagine a different situation where you might use this word. It may be fictional, and you may skip this step.

2 · verb phrase

To celebrate or observe a festival.

庆祝或度过一个节日。

This slice teaches celebrating or observing a festival. The source’s after-the-celebrations use is separate.

Log in to save and review

For this year’s festival, we plan to make our own snacks.

English pronunciation · Synthesized MP3 · Candidate — listening review pending

Is this recording accurate and natural?

今年过节,我们打算自己做点心。

Mandarin pronunciation · Synthesized MP3 · Candidate — listening review pending

Is this recording accurate and natural?

Share this public expression

It was her first time celebrating a festival at a friend’s home, and she found it a novel experience.

English pronunciation · Synthesized MP3 · Candidate — listening review pending

Is this recording accurate and natural?

她第一次在朋友家过节,觉得很新鲜。

Mandarin pronunciation · Synthesized MP3 · Previously approved by project reviewer

Is this recording accurate and natural?

Share this public expression
Connect this word to your life

Mandarin reading: guòjié.

Try using this word in a sentence about your life; you may skip this.

Related senses in the other language

These links apply to the listed senses, not every use of each word.

celebrate — To mark a happy or important occasion with a special activity.