Dicvo

One word, one everyday story

Report a lesson issue

Share this lesson summary

Your first library visit: ask about the rules

How can you find a book and confirm borrowing, reservation, and renewal rules?

This lesson teaches practical questions for public libraries. Cards, loan periods, fees, and reservation rules vary by city, school, and institution; follow the local information.

These are editorial reading bands, not exam levels.

Finish before the due date

Fictional story · local synthesized audio, listening review pending

米娜用借书证借了一本小说。

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Translation and pinyin

Mina uses her library card to borrow a novel.

Mǐnà yòng jièshūzhèng jiè le yī běn xiǎoshuō.

到期日是两个星期以后。

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Translation and pinyin

The due date is two weeks later.

Dàoqīrì shì liǎng ge xīngqī yǐhòu.

她问:“这本书可以在网上续借吗?”

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Translation and pinyin

She asks, ‘Can I renew this book online?’

Tā wèn: “Zhè běn shū kěyǐ zài wǎngshàng xùjiè ma?”

图书管理员说:“如果没有别人预约,就可以。”

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Translation and pinyin

The librarian says, ‘You can, unless another reader has reserved it.’

Túshū guǎnlǐyuán shuō: “Rúguǒ méiyǒu biérén yùyuē, jiù kěyǐ.”

米娜把到期日写在笔记本上。

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Translation and pinyin

Mina writes the due date in her notebook.

Mǐnà bǎ dàoqīrì xiě zài bǐjìběn shàng.

如果规则有变化,她会再问一次。

Mandarin pronunciation · Device-generated pronunciation (depends on browser and system voices)

Your current device will speak after you click; voices can differ by device.

Translation and pinyin

She will ask again if the rules change.

Rúguǒ guīzé yǒu biànhuà, tā huì zài wèn yī cì.

Supporting vocabulary

规则 — rules

变化 — a change

借书证 · 小说 · 到期日 · 续借 · 图书管理员 · 预约 ·

Find evidence in the text

Turn the story into an exchange

These are authored dialogue tasks, not live AI. Respond one turn at a time.

The budget applies to a new session; an existing session keeps its current budget.

Main scenario

Ask about borrowing in Chinese

You are using this library for the first time and need to find a book and confirm the loan rules.

State your need in Chinese, ask a specific question, and confirm the next step.

Log in to practise

A different setting

Read inside the reading room

Open a task to discover the new conditions and adapt your response.

Log in to practise

Cultural notes and sources

Checking the rules is more reliable than assuming every library uses the same system.

Have you used a library or reading room with different rules? You may invent an example or skip.

View version